首页
财务会计
医药卫生
金融经济
考公考编
外语考试
学历提升
职称考试
建筑工程
IT考试
其他
登录
职称考试
地方导游在参观点担任翻译时,如果主人的表达中有不妥之处,地方导游可不予翻译。( )
地方导游在参观点担任翻译时,如果主人的表达中有不妥之处,地方导游可不予翻译。( )
admin
2020-12-24
41
问题
地方导游在参观点担任翻译时,如果主人的表达中有不妥之处,地方导游可不予翻译。( )
选项
答案
错
解析
地陪要做好翻译工作,翻译要力求精准、传神,对主人言辞中的不妥之处,要适时提醒主人纠正,如果来不及可改译或不译,但事后要向之人说明,必要时还要把好关,以免泄露有价值的经济情报。
转载请注明原文地址:https://ti.zuoweng.com/ti/OPi8KKKQ
相关试题推荐
关于合同价款约定一般规定的说法,正确的是( )。A.实行工程量清单计价的工程应采用单价合同B.招标文件与中标人投标文件不一致的地方应以招标文件为准C.实行
共用题干 某市政设施工程全部由政府投资兴建。该项目为该省建设规划的重点项目之一,且已列入地方年度固定投资计划,概算已经主管部门批准,征地工作尚未全部完成...
共用题干 某市政设施工程全部由政府投资兴建。该项目为该省建设规划的重点项目之一,且已列入地方年度固定投资计划,概算已经主管部门批准,征地工作尚未全部完成...
王某计划在2013年的5月1日对其总投资额为5000万元人民币的房屋建筑工程进行招标。 王某最晚应在( )向工程所在地县级以上地方人民政府建设行政主管...
招标人自行办理施工招标事宜的,应当在发布招标公告或者发出投标邀请书的()日前,向工程所在地县级以上地方人民政府建设行政主管部门备案。A.5B.7C.
在某地注册的一家一级资质地方建筑施工企业,计划申领相应的安全生产许可证,并根据取得安全生产许可证应当具备的安全生产条件要求,准备了以下申报资料:安全生产规...
在某地注册的一家一级资质地方建筑施工企业,计划申领相应的安全生产许可证,并根据取得安全生产许可证应当具备的安全生产条件要求,准备了以下申报资料:安全生产规...
在某地注册的一家一级资质地方建筑施工企业,计划申领相应的安全生产许可证,并根据取得安全生产许可证应当具备的安全生产条件要求,准备了以下申报资料:安全生产规...
关于合同价款约定一般规定的说法,正确的是()。A.实行工程量清单计价的工程应采用单价合同B.招标文件与中标人投标文件不一致的地方应以招标文件为准C.实行
按使用范围不同,机场、港口、铁路车站中由国家、地方政府或某个部门修建的为社会服务的仓库属于()。 A.营业仓库 B.公用仓库 C.普通仓库...
随机试题
给定资料 资料1: 两千五百多年前,老子在《道德经》当中就把城市和水的关
利率风险的主要形式有()。 A、基准风险 B、期权性风险 C、流动性风险
监护权指民事主体对无民事行为能力人和限制民事行为能力人实施监督和保护,并排除他人
营销渠道按场所分类,可分为()。 A.电子银行营销 B.代理营销渠道 C.
为减少大体积混凝土的单位体积水泥用量,下列措施中正确的有()。
根据《环境影响评价工程师从业情况管理规定》,以下关于环境影响评价工程师继续教育学
某地新建一大型博物馆,为满足安全防范要求,需进行安全防范工程设计。 外周界警戒线内设置的视频安防监控系统,应对沿警戒线至防护区之间不小于()宽的监视区...
品德是()。A.自然现象B.生物现象C.个体现象D.社会现象
货币政策的中介目标包括()。A.利率B.平衡国际收支C.货币供应量D.通货膨胀率E.基础货币
企业资源计划是()的简称。A.MRPB.ERPC.REPD.EDP