首页
财务会计
医药卫生
金融经济
考公考编
外语考试
学历提升
职称考试
建筑工程
IT考试
其他
登录
医药卫生
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时
书海库
2019-12-17
59
问题
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,那么谁都不会感到舒服了。关于这段话,下列说法正确的是:
选项
A. 大多数传译人员对翻译讲话人用文字游戏开的玩笑多少力不从心B. 对外国人说话不应该搞文字游戏C. 讲话人喜欢用文字游戏讲笑话D. 即使听众听了莫名其妙,讲话人讲笑话也会忍俊不禁
答案
A
解析
本段文字叙述时是传译人员认为最不好办(最不好翻译)的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。第一句是本文的主旨句,接着论述的是原因,故答案为A。
转载请注明原文地址:https://ti.zuoweng.com/ti/pfYNKKKQ
相关试题推荐
2010年,该省高技术行业企业平均拥有科技活动人员()。
2010年,该省高技术行业企业中科学家工程师占科技活动人员的比例最高的行
2010年,该省高技术行业企业中科学家工程师占科技活动人员的比例最高的行业是
一个不容否认的事实是,_____要尽快提高国民的科学素质,一个最重要的途径就是在
2010年,该省高技术行业企业平均拥有科技活动人员()。
2010年,该省高技术行业企业中科学家工程师占科技活动人员的比例最高的行
2011年年末,全国就业人员76420万人,其中城镇就业人员35914万人。全国
2011年年末,全国就业人员76420万人,其中城镇就业人员35914万人。全国
沉默的螺旋理论是指人们在表达自己想法和观点的时候,如果看到自己赞同的观点,并且其
一个不容否认的事实是,_____要尽快提高国民的科学素质,一个最重要的途径就是在
随机试题
大米营养素的损失程度与以下哪项无关?( ) A、淘洗的次数 B、浸泡的时间
蛛网膜下腔出血和脑出血主要鉴别是 A.脑脊液有无血液 B.有无神志不清 C
关于等额本息法的描述,()是错误的。 A.采用等额本息法进行还款,每月所还款
()是指国家公证机关根据当事人双方的申请,依法对合同的真实性与合法性进行审查并
某公司电工小黄与公司签订的劳动合同中约定:合同履行期内,如发生工伤事故,公司最多
注射剂中常用的抗氧剂是
临床上引起甲减最常见的病因
改进作风涉及风俗、文化、制度、利益等方方面面,本身就是一场攻坚战。无论是克服_________的形式主义、官僚主义,还是攻破思维定势、治疗沉疴顽疾,都需要...
下列哪类人群服用阿司匹林时容易引起溃疡A:既往使用过阿司匹林B:女性、65岁及以上老年人C:消化道溃疡或出血病史、合并幽门螺杆菌感染D:联合抗血小板药或抗
会员在期货交易中违约的,期货交易所先以违约会员的保证金承担该会员的违约责任,保证金不足的,实行会员分级结算制度的期货交易所应当以()承担。A:结算担保金B:违