首页
财务会计
医药卫生
金融经济
考公考编
外语考试
学历提升
职称考试
建筑工程
IT考试
其他
登录
职称考试
地方导游在参观点担任翻译时,如果主人的表达中有不妥之处,地方导游可不予翻译。( )
地方导游在参观点担任翻译时,如果主人的表达中有不妥之处,地方导游可不予翻译。( )
admin
2020-12-24
60
问题
地方导游在参观点担任翻译时,如果主人的表达中有不妥之处,地方导游可不予翻译。( )
选项
答案
错
解析
地陪要做好翻译工作,翻译要力求精准、传神,对主人言辞中的不妥之处,要适时提醒主人纠正,如果来不及可改译或不译,但事后要向之人说明,必要时还要把好关,以免泄露有价值的经济情报。
转载请注明原文地址:https://ti.zuoweng.com/ti/OPi8KKKQ
相关试题推荐
关于合同价款约定一般规定的说法,正确的是( )。A.实行工程量清单计价的工程应采用单价合同B.招标文件与中标人投标文件不一致的地方应以招标文件为准C.实行
共用题干 某市政设施工程全部由政府投资兴建。该项目为该省建设规划的重点项目之一,且已列入地方年度固定投资计划,概算已经主管部门批准,征地工作尚未全部完成...
共用题干 某市政设施工程全部由政府投资兴建。该项目为该省建设规划的重点项目之一,且已列入地方年度固定投资计划,概算已经主管部门批准,征地工作尚未全部完成...
王某计划在2013年的5月1日对其总投资额为5000万元人民币的房屋建筑工程进行招标。 王某最晚应在( )向工程所在地县级以上地方人民政府建设行政主管...
招标人自行办理施工招标事宜的,应当在发布招标公告或者发出投标邀请书的()日前,向工程所在地县级以上地方人民政府建设行政主管部门备案。A.5B.7C.
在某地注册的一家一级资质地方建筑施工企业,计划申领相应的安全生产许可证,并根据取得安全生产许可证应当具备的安全生产条件要求,准备了以下申报资料:安全生产规...
在某地注册的一家一级资质地方建筑施工企业,计划申领相应的安全生产许可证,并根据取得安全生产许可证应当具备的安全生产条件要求,准备了以下申报资料:安全生产规...
在某地注册的一家一级资质地方建筑施工企业,计划申领相应的安全生产许可证,并根据取得安全生产许可证应当具备的安全生产条件要求,准备了以下申报资料:安全生产规...
关于合同价款约定一般规定的说法,正确的是()。A.实行工程量清单计价的工程应采用单价合同B.招标文件与中标人投标文件不一致的地方应以招标文件为准C.实行
按使用范围不同,机场、港口、铁路车站中由国家、地方政府或某个部门修建的为社会服务的仓库属于()。 A.营业仓库 B.公用仓库 C.普通仓库...
随机试题
空间关系综合征不包括 A.形态辨认障碍训练方法 B.图形-背景区分障碍训练方
用于肺吸入显像的99mTc-DTPA气溶胶直径是 A.10μm
根据《建筑设计防火规范》,消防车道的坡度不宜大于()%。
关于房屋租赁,不正确的表述是()。
商品成功交换的条件主要由( )等组成。 A.商品功能 B.商品质量
下列情况中,不宜施行手术的是 A.心力衰竭控制2个月后 B.急性心肌梗6个月
《安全生产法》立法的目的是为了加强安全生产监督管理,防止和减少(),保障人民群众生命和财产安全,促进经济发展。A.生产安全事故B.交通事故C.重大、特大
全美范围内的标准化的期权合约是从1973年()的看涨期权交易开始的。A.芝加哥商品交易所B.芝加哥期权交易所C.纽约期权交易所D.泛欧期权交易所
石决明药材的原动物属于A:珍珠贝科B:鲍科C:海龙科D:牡蛎科E:蚌科
土地出让中的招标、拍卖、挂牌出让底价是( )确定。A、由市、县人民政府决定B、土地评估事务所根据土地估价结果决定C、由市、县人民政府国土资源行政主管部门决定