首页
财务会计
医药卫生
金融经济
考公考编
外语考试
学历提升
职称考试
建筑工程
IT考试
其他
登录
职称考试
一个德国教授、汉学家,正以①罕见的热情和强烈的批判态度,加入到中国当前的文化争论中来。 德国汉学家顾彬继去年屡次发表关于中国文学的观点后,上周在...
一个德国教授、汉学家,正以①罕见的热情和强烈的批判态度,加入到中国当前的文化争论中来。 德国汉学家顾彬继去年屡次发表关于中国文学的观点后,上周在...
admin
2020-12-24
53
问题
一个德国教授、汉学家,正以①罕见的热情和强烈的批判态度,加入到中国当前的文化争论中来。
德国汉学家顾彬继去年屡次发表关于中国文学的观点后,上周在接受“德国之声”采访时,又谈及对金庸和鲁迅的评价。他认为鲁迅是中国20世纪最具有现代性的作家,金庸只是一个传统的作家。顾彬表示,他可以②理解为什么很多读者不愿意读鲁迅的作品,“因为鲁迅作品中的叙述者是一种不可靠的现代性的叙述者,而读者不愿意在阅读的时候不停地去思考‘叙述者的立场是什么’、‘主人公的立场是什么’、‘我自己的立场又是什么’这样的问题。但在金庸的作品中,叙述者把什么都告诉读者了,读者也不需要再从另外一个角度去思考。”顾彬还表示,对德国当代文人来说,金庸的写作方式早就过时了。“100年以③后我们还会看鲁迅,但是不一定还会看金庸。”
此前,顾彬曾多次以④会不会外语作为标准,贬低中国的当代小说家,由于打击面过大,他的观点遭到了许多人公开的质疑或反击。
“德国之声”介绍说,顾彬曾在上世纪90年代编译出版了一套6卷本的德文版《鲁迅文集》。他翻译的德文版鲁迅书信也有望于今年年底出版发行。
顾彬说,现在大部分中国学者看不懂鲁迅作品中深层次的意义。因为他们不懂外语,即便是懂一点儿英语,但是不会德语和日语。因此他们无法透过德国文化和日本文化来阅读鲁迅的作品。
顾彬认为现在大部分中国学者看不懂鲁迅作品是因为:
选项
A.他们只懂英语
B.鲁迅作品的意义太深
C.他们不了解德国文化和日本文化
D.他们无法在德国和日本阅读鲁迅的作品
答案
C
解析
无
转载请注明原文地址:https://ti.zuoweng.com/ti/cRv8KKKQ
相关试题推荐
反应指学生主动参与学生活动并从中得到满足,这类目标类似于通常所说的(),强调对特殊活动的选择与满足。A.接受B.兴趣C.态度D.欣赏
(2006年)教学是有一定程序结构的,按照加涅的观点,在教学中需要完成哪几大教学事项?
1____观点认为恐怖是焦虑的移置,即个人将焦虑转移到不太危险的事物之上,从而避免了对焦虑来源的忧虑。
简述态度的实质与结构。
1____是态度改变的先决条件。
学生的态度与道德行为在很大程度上受到他们所归属的____的行为准则和风气影响。
影响态度与品德学习的外部条件,主要包括()A.家庭教养方式B.道德认知C.社会风气D.态度定势E.同伴群体
以下关于态度与品德的关系叙述正确的是()A.二者实质是相同的B.二者结构是相同的C.二者功能是相同的D.二者范围是不同的E.二者的内化程度是不同的
态度的构成要素中处于核心地位的因素是()A.认知因素B.情感因素C.意向因素D.情境因素
态度的认知成分是指个体对态度对象所具有的带有评价意义的()A.知识经验B.观念和信念C.道德认识D.道德观
随机试题
若本案中双方未约定租赁期限,钱甲、赵乙双方又无法就租赁期限协议补充,下列关于合同
实践中经常采取的样本内样本外测试操作方法是( )。 A.将历史数据的前8
可用于Ⅱ度和Ⅲ度房室传导阻滞的药物是 A.去甲肾上腺素 B.异丙肾上腺素
某双车道公路隧道采用全断面法开挖掘进,对该隧道进行施工监控量测,请同答以下问题
具有生理活性的多种成分的组合物为
患者男性,35岁,支气管哮喘入院 病室内的墙壁颜色应选用
应当对未成年人免费或优惠开放的场所是()
风险承担意愿取决于投资者的()。A.心理预期B.投资预期C.资金流动性D.风险厌恶程度
患者中年女性。平素脾胃虚弱,近1年来头痛如裹,肢体困重,胸闷纳呆,大便或溏,苔白腻,脉濡。其中医治法是A:疏风散寒,通络止痛B:养血滋阴,和络止痛C:活血化
资金需求者与资金初始供应者之间不发生直接信贷关系,而是由金融中介机构起桥梁作用,二者只与金融机构发生债权债务关系。这反映了间接融资的()特点。A.资金获得的间接