首页
财务会计
医药卫生
金融经济
考公考编
外语考试
学历提升
职称考试
建筑工程
IT考试
其他
登录
医药卫生
“诗是不可译的,中国古典诗歌更是不可译的。”爱好古典诗歌的中国人,包括不少作家、
“诗是不可译的,中国古典诗歌更是不可译的。”爱好古典诗歌的中国人,包括不少作家、
免费考试题库
2019-12-17
37
问题
“诗是不可译的,中国古典诗歌更是不可译的。”爱好古典诗歌的中国人,包括不少作家、学者、翻译家常常如是说,语气中带着七分_____ 三分_____。然而,话说回来,如果没有翻译。中国古典诗歌如何走出国门,走向世界呢? 依此填入划横线部分最恰当的一项是( ) A.自豪 遗憾 B.无奈 悲伤 C.感伤 埋怨 D.骄傲 惭愧
选项
答案
A
解析
.“诗是不可译的,中国古典诗歌更是不可译的。”一个“更”字传达出自豪的语气,再根据后面的关联词“然而,话说回来”,又能看到有些许遗憾。
转载请注明原文地址:https://ti.zuoweng.com/ti/dEvNKKKQ
相关试题推荐
根据《国际海运条例》规定,在中国境内经营无船承运业务,经营人应向交通主管部门办理
中国现行的海上货物运输保险的基本险包括( )。 A.平安险 B.特别
2002年5月,中国的电信市场格局是( )。 A.二加一 B.三加一
1979年~1993年,中国电信业的经营方式是( )。 A.政企分开,邮电
关于中国电信,下列说法不正确的是( )。 A.1994年中国联通的成立,标
(二) 中国邮政面对电子商务的蓬勃发展以及信息技术挑战,启动了电子邮件工程,邮
(二) 中国邮政面对电子商务的蓬勃发展以及信息技术挑战,启动了电子邮件工程,邮
中国电信曾推出在晚间21时到凌晨7时对长途电话实行半价优惠,这主要是考虑了通信服
中国农业发展银行营运资金的来源渠道有( )。 A.吸收个人存款 B.
中国农业现代化过程中的主要生态问题是( )。 A.资源危机和生态恶化
随机试题
施工技术资料应有( )签署的意见或监理单位对认证项目的认证记录。 A.项目部
生产物流控制方式中反馈控制的特点是根据当前状态决定下一步行动。其另一特点是稳定性
根据《标准施工合同》,因承包人原因逾期竣工时,承包人应支付逾期竣工违约金,最高赔
招标人在评标步骤中需要完成的工作是()。
垄断竞争厂商倾向于选择市场规模较大的地区进行生产,并向市场规模较小的地区出售其产
《中华人民共和国港口法》第四十五条规定对未经依法批准,建设港口设施使用港口岸线或
等效点声源到预测点的距离应大于声源最大尺寸()倍。 A.2
下列关于墙下条形基础的构造要求的叙述中,正确的有()。 A.墙下条形基础一般采用梯形截面,其边缘高度一般不宜小于200mm,坡度i≤1.3 B.基础...
薤白善于A.通阳散结B.燥湿化痰C.祛寒散滞D.调经止痛E.降气止呃
在测算后续开发利润时,采用投资利润率的后续开发利润的计算基数为()。A:后续建设成本+管理费用+销售费用B:待开发房地产价值及取得税费+后续建设成本+管理费用