首页
财务会计
医药卫生
金融经济
考公考编
外语考试
学历提升
职称考试
建筑工程
IT考试
其他
登录
医药卫生
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时
书海库
2019-12-17
63
问题
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,那么谁都不会感到舒服了。关于这段话,下列说法正确的是:
选项
A. 大多数传译人员对翻译讲话人用文字游戏开的玩笑多少力不从心B. 对外国人说话不应该搞文字游戏C. 讲话人喜欢用文字游戏讲笑话D. 即使听众听了莫名其妙,讲话人讲笑话也会忍俊不禁
答案
A
解析
本段文字叙述时是传译人员认为最不好办(最不好翻译)的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。第一句是本文的主旨句,接着论述的是原因,故答案为A。
转载请注明原文地址:https://ti.zuoweng.com/ti/pfYNKKKQ
相关试题推荐
2010年,该省高技术行业企业平均拥有科技活动人员()。
2010年,该省高技术行业企业中科学家工程师占科技活动人员的比例最高的行
2010年,该省高技术行业企业中科学家工程师占科技活动人员的比例最高的行业是
一个不容否认的事实是,_____要尽快提高国民的科学素质,一个最重要的途径就是在
2010年,该省高技术行业企业平均拥有科技活动人员()。
2010年,该省高技术行业企业中科学家工程师占科技活动人员的比例最高的行
2011年年末,全国就业人员76420万人,其中城镇就业人员35914万人。全国
2011年年末,全国就业人员76420万人,其中城镇就业人员35914万人。全国
沉默的螺旋理论是指人们在表达自己想法和观点的时候,如果看到自己赞同的观点,并且其
一个不容否认的事实是,_____要尽快提高国民的科学素质,一个最重要的途径就是在
随机试题
在建设工程进度控制措施中,对建设单位提出应急赶工给予赶工费用补偿的属于()措施。
对于权益资金出资人,()是其决策依据,也是项目筹资安排的依据。
从所给四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性:
马兜铃蜜炙后( ) A.增强补中益气作用 B.缓和药性 C.增强润肺止咳
单位类客户通过与商业银行签订合同,约定合同的期限、确定结算账户需保留的基本存款额
中央银行的职能不包括()。
在条件允许的情况下,可利用()开展环境风险评价。
法律关系主体能够通过自己的行为实际取得权利和履行义务的能力称为( )。 A.
电动机输出的功率为100kW,每分钟转的圈数为1000转,则该电机输出的功率换算为外力偶矩的数值为()。A9550N·mB9550kN·mC0.95
在喹诺酮类抗菌药的构效关系中,这类药物的必要基团是下列哪点A.1位氮原子无取代B.5位有氨基C.3位上有羧基和4位是羧基D.8位氟原子取代E.