首页
财务会计
医药卫生
金融经济
考公考编
外语考试
学历提升
职称考试
建筑工程
IT考试
其他
登录
医药卫生
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时
书海库
2019-12-17
42
问题
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,那么谁都不会感到舒服了。关于这段话,下列说法正确的是:
选项
A. 大多数传译人员对翻译讲话人用文字游戏开的玩笑多少力不从心B. 对外国人说话不应该搞文字游戏C. 讲话人喜欢用文字游戏讲笑话D. 即使听众听了莫名其妙,讲话人讲笑话也会忍俊不禁
答案
A
解析
本段文字叙述时是传译人员认为最不好办(最不好翻译)的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。第一句是本文的主旨句,接着论述的是原因,故答案为A。
转载请注明原文地址:https://ti.zuoweng.com/ti/pfYNKKKQ
相关试题推荐
2010年,该省高技术行业企业平均拥有科技活动人员()。
2010年,该省高技术行业企业中科学家工程师占科技活动人员的比例最高的行
2010年,该省高技术行业企业中科学家工程师占科技活动人员的比例最高的行业是
一个不容否认的事实是,_____要尽快提高国民的科学素质,一个最重要的途径就是在
2010年,该省高技术行业企业平均拥有科技活动人员()。
2010年,该省高技术行业企业中科学家工程师占科技活动人员的比例最高的行
2011年年末,全国就业人员76420万人,其中城镇就业人员35914万人。全国
2011年年末,全国就业人员76420万人,其中城镇就业人员35914万人。全国
沉默的螺旋理论是指人们在表达自己想法和观点的时候,如果看到自己赞同的观点,并且其
一个不容否认的事实是,_____要尽快提高国民的科学素质,一个最重要的途径就是在
随机试题
根据《建设工程施工合同(示范文本)》(GF-2017-0201),不属于工程变更
患者女,42岁。行肾移植术2天,尿沉渣镜检除可见满视野红细胞外, 还见大量多边
肝素的抗凝作用,尚需依赖下列哪一项 A.抗凝血酶Ⅲ(ATⅢ) B.肝素酶
下列有关审计证据的说法中,正确的是()。
受到外力破坏引起本身发生火灾的情况称为()。
患者男性,60岁,提重物时突感左胸刺痛。查体:左胸叩诊鼓音,气管移向右侧。考虑为
从本质上讲,资金的时间价值是由()引起的。
食管癌 A.蕈伞型B.缩窄型C.两者皆有D.两者皆无
确定项目招标工作排序的基本步骤包括()。A:研究项目特性B:确定各项工作内容之间的工艺关系C:招标人员和技术人员的确定D:制订项目招标工作内容E:明确组
投标人在其他项目清单报价时,须按照招标人在其他项目清单中列出的金额填写的是( )。A.暂列金额B.总承包服务费C.计日工费用D.材料暂估价